indimi

kutokea ghafla

koo-toh-KEH-ah GHAH-flah

How to say it

Swahilikutokea ghaflakoo-toh-KEH-ah GHAH-flahsoon
Frenchapparaître soudain, surgirsoon

Meaning

To come into view or to happen without any warning, taking people by surprise.

Good to know

Built from kutokea, to appear or happen, and ghafla, suddenly. Said of people, animals and events alike.

Examples

  • Nyoka alitokea ghafla katikati ya njia.A snake suddenly appeared in the middle of the path.
  • Mvua kubwa ilitokea ghafla tukiwa shambani.Heavy rain came suddenly while we were in the field.
  • Mgeni alitokea ghafla usiku wa manane.A visitor turned up out of nowhere in the middle of the night.

The same word in

Forms

tokea ghafla

Not yet checked by a native speaker.

Open in the dictionary ›More Swahili words from K ›