indimi

kulaani

koo-lah-AH-nee

How to say it

Swahilikulaanikoo-lah-AH-nee
Englishto condemn; to curse
Frenchcondamner; maudire

Meaning

To say publicly and strongly that an act is wrong, as leaders do after an attack; in religious use, to call down a curse on someone.

Good to know

Takes a direct object: kulaani mashambulizi, to condemn the attacks. Laana is a curse and kulaaniwa to be cursed or condemned.

Examples

  • Viongozi wa dini wamelaani mauaji hayo.Religious leaders have condemned those killings.
  • Serikali ililaani shambulio dhidi ya waandishi.The government condemned the attack on journalists.
  • Mzee alimlaani mwanawe kwa hasira.The old man cursed his son in anger.

Forms

kulaaniwa (passive of kulaani, to condemn or curse)

Not yet checked by a native speaker.

Open in the dictionary ›More Swahili words from K ›