indimi

kujalia

koo-jah-LEE-ah

How to say it

Swahilikujaliakoo-jah-LEE-ah
Englishto grant, to bless with (of God)
Frenchaccorder, bénir de (Dieu)

Meaning

For God to give someone something good, such as life, health, a child or success. Mungu akipenda and Mungu akitujalia both mean God willing.

Good to know

Takes the person and then the gift: Mungu amemjalia mtoto, God has blessed her with a child. Mostly used with Mungu as the subject.

Examples

  • Mungu ametujalia afya njema mwaka huu.God has granted us good health this year.
  • Mungu akitujalia, tutaonana mwezi ujao.God willing, we will see each other next month.
  • Wanandoa hao walijaliwa watoto watatu.That couple was blessed with three children.

Not yet checked by a native speaker.

Open in the dictionary ›More Swahili words from K ›