kinyume na
kee-NYOO-meh NAH
How to say it
Swahilikinyume nakee-NYOO-meh NAHsoon
Englishcontrary to, against; unlikesoon
Frenchcontrairement à, à l’encontre desoon
Meaning
Shows that something goes against a rule, a law, an expectation or another thing, like English contrary to or against.
Good to know
Placed before the noun or clause it opposes: kinyume na sheria, against the law; kinyume na matarajio, contrary to expectations. Kinyume alone means the opposite.
Examples
- Kujenga hapa ni kinyume na sheria.Building here is against the law.
- Kinyume na matarajio, timu ndogo ilishinda.Contrary to expectations, the small team won.
- Alitenda kinyume na ushauri wa daktari.He acted against the doctor's advice.
Not yet checked by a native speaker.