indimi

kesho yake

KEH-shoh YAH-keh

How to say it

Swahilikesho yakeKEH-shoh YAH-kehsoon
Englishthe next day, the following daysoon
Frenchle lendemain

Meaning

The day after the day just spoken about, used when telling what happened in the past or will happen after some event.

Good to know

Used like an adverb at the start or end of a clause: kesho yake alirudi, the next day he came back. Siku iliyofuata means the same.

Examples

  • Tulifika Mwanza jioni na kesho yake tukaenda Musoma.We reached Mwanza in the evening and the next day we went to Musoma.
  • Aliugua Jumatatu, kesho yake akalazwa hospitalini.He fell sick on Monday, and the following day he was admitted to hospital.
  • Walikubaliana kukutana kesho yake asubuhi.They agreed to meet the next morning.

The same word in

Not yet checked by a native speaker.

Open in the dictionary ›More Swahili words from K ›