indimi

ila

EE-lah

How to say it

SwahiliilaEE-lahsoon
Englishbut; exceptsoon
Frenchmais ; saufsoon

Meaning

Introduces a contrast, like 'but', or an exception, like 'except' or 'only'.

Good to know

As except it often follows a negative: hakuna ila yeye, there is no one but him; ila tu means except only. Lakini is the most common 'but', and ila is a little softer.

Examples

  • Nilitaka kuja, ila nilikuwa mgonjwa.I wanted to come, but I was ill.
  • Wote walifika ila Juma.Everyone came except Juma.
  • Sina pesa nyingi, ila nitakusaidia kidogo.I don't have much money, but I will help you a little.

The same word in

Not yet checked by a native speaker.

Open in the dictionary ›More Swahili words from I ›