indimi

kurambirwa

koo-rah-MBEE-rwah

How to say it

Kinyarwandakurambirwakoo-rah-MBEE-rwahsoon
Englishto be fed up, get bored, grow tired (of)soon
Frenchen avoir assez, s'ennuyer, se lassersoon

Meaning

To lose patience or interest after something has gone on too long, such as waiting, a speech or a way of life.

Good to know

Mostly used in the perfect: narambiwe, I am fed up. What one is tired of follows directly (kurambirwa urugo, to grow tired of married life) or as an infinitive (narambiwe gutegereza, I am tired of waiting).

Examples

  • Narambiwe gutegereza bisi itinda buri gihe.I am fed up with waiting for a bus that is always late.
  • Abaturage barambiwe amasezerano atubahirizwa.The residents are tired of promises that are not kept.
  • Abana bato barambirwa vuba mu nama ndende.Small children quickly get bored in long meetings.

The same word in

Forms

arambiwe

Not yet checked by a native speaker.

Open in the dictionary ›More Kinyarwanda words from K ›