Swahili
kigango
ki-GA-ngo
How to say it
Swahilikigangoki-GA-ngosoon
Englishmemorial postsoon
Frenchpoteau funérairesoon
Meaning
a carved wooden memorial post erected in honor of a deceased elder, in Mijikenda tradition.
Good to know
plural vigango; such posts are sacred to the Mijikenda people of the Kenyan coast and are traditionally never removed from their sites.
Examples
- Kigango kile kimesimama kwenye msitu mtakatifu.That memorial post stands in the sacred grove.
- Kigango hicho kiliwekwa lini kumkumbuka babu?When was that memorial post placed to remember the grandfather?
- Hairuhusiwi kuondoa kigango kutoka mahali kilipowekwa.It is not permitted to remove a memorial post from where it was placed.
- Wazee walilinda vigango vya mababu kwa heshima kubwa.The elders guarded the ancestors' memorial posts with great respect.
Not yet checked by a native speaker.