Kirundi
umushingantahe
Word parts: umu-shingantahe
oo-moo-sheen-gahn-TAH-heh
How to say it
Kirundiumushingantaheoo-moo-sheen-gahn-TAH-hehsoon
Englishwitnesssoon
Frenchtémoignagesoon
Meaning
a respected elder recognized for wisdom and integrity, traditionally called on to witness agreements and settle disputes.
Good to know
also used as a polite title of address, like 'Sir'; plural abashingantahe.
Examples
- Umushingantahe yahamagawe kugira ashire ijambo ku mabanga y'uwo mutwe.The elder was called to give the final word on that matter.
- Ese umushingantahe yaje kuri iyo nama?Did the respected elder come to that meeting?
- Ntawuvuga ata cubahiro imbere y'umushingantahe.No one speaks without respect in front of an umushingantahe.
- Abashingantahe barahamagawe kurangura urubanza.The elders were called to settle the dispute.
The same word in
Not yet checked by a native speaker.