Kirundi
kunanirana
Word parts: ku-nanirana
koo-nah-nee-RAH-nah
How to say it
Kirundikunaniranakoo-nah-nee-RAH-nahsoon
Englishto be absolutely too difficultsoon
Frenchêtre absolument trop difficilesoon
Meaning
to be so difficult that it becomes altogether impossible.
Good to know
an intensified extension of kunanira.
Examples
- Ibibazo vy'ubukungu birananirana muri iki gihe.The economic problems have become completely unmanageable these days.
- Ntibinanirana gutyo kuri twese.It isn't utterly impossible for all of us.
- Ese ivyo bibazo birananirana kuri mwebwe mwese?Are those problems completely unmanageable for all of you?
Not yet checked by a native speaker.