indimi

Kirundi

guteranura

Word parts: gu-teranura

goo-teh-rah-NOO-rah

How to say it

Kirundiguteranuragoo-teh-rah-NOO-rahsoon
Englishto separatesoon
Frenchse séparersoon

Meaning

to pull something apart or separate it, for instance to open one's mouth.

Good to know

transitive; appears in the idiom guteranura umunwa (to open the mouth).

Examples

  • Umuganga arateranura umunwa w'umurwayi kugira arebe amenyo.The doctor opens the patient's mouth to check the teeth.
  • Ntateranura ibintu bikwiye kuguma hamwe.He does not pull apart things that should stay together.
  • Mbega warateranuye iki?What did you pull apart?
  • Teranura urwo rugozi, turabe icirimwo!Pull that rope apart, let's see what's inside!

The same word in

Not yet checked by a native speaker.

Open in the dictionary ›