indimi

Kirundi

guteragiza

Word parts: gu-teragiza

goo-teh-rah-GEE-zah

How to say it

Kirundiguteragizagoo-teh-rah-GEE-zahsoon
Englishto cause to or help to plantsoon
Frenchfaire planter ou aider à plantersoon

Meaning

to have someone else help with the planting, or to arrange for planting help.

Good to know

causative of guteragira.

Examples

  • Umworozi arateragiza abakozi biwe ku murima.The farmer has his workers help with planting in the field.
  • Ntateragiza abandi ku murima munini gutyo.He does not arrange for others to help plant such a big field like that.
  • Mbega mwarateragije nde uyu mwaka?Who did you have help with planting this year?
  • Nimuteragize abavyeyi banyu, umurima ni munini!Have your parents help with the planting, the field is big!

Not yet checked by a native speaker.

Open in the dictionary ›