Kirundi
gutega
Word parts: gu-tega
goo-TEH-gah
How to say it
Kirundigutegagoo-TEH-gahsoon
Englishto hindersoon
Frenchentraver, bloquersoon
Meaning
to set a trap for an animal, or more broadly to lie in wait for someone in order to hinder or catch them.
Good to know
also used for placing a bet, and for ground that is flat and level.
Examples
- Umuhigi arategera inyoni umutego.The hunter sets a trap for the bird.
- Ntategera abagenzi be ku muhora.He does not lie in wait for his companions at the crossroads.
- Mbega urategera iki muri urwo rushundu?What are you trapping in that bush?
- Ntutege abanzi mu nzira, biraziyongera intambara!Don't set a trap for the enemies on the road, it will only prolong the fighting!
Not yet checked by a native speaker.