Kirundi
gutandukana
Word parts: gu-tandukana
goo-tah-ndoo-KAH-nah
How to say it
Kirundigutandukanagoo-tah-ndoo-KAH-nahsoon
Englishto separatesoon
Frenchse séparersoon
Meaning
to separate from something or someone, whether by parting ways, cutting something apart, or simply being different from it.
Good to know
a very broad verb, covering both physical severing (amputating, hacking off) and abstract difference (being distinct).
Examples
- Abo bagenzi baratandukana ku muhora.Those companions part ways at the crossroads.
- Iyi mice ntitandukana n'iyindi ku mususu.This species is not distinct from the other in appearance.
- Mbega izi ndimi zibiri zitandukana gute?How do these two languages differ from each other?
- Tuzotandukana ino, wowe ukagana i Bujumbura.We will part ways here, and you will head to Bujumbura.
The same word in
Not yet checked by a native speaker.