Kirundi
gutaha
Word parts: gu-taha
goo-TAH-hah
How to say it
Kirundigutahagoo-TAH-hahsoon
Englishto go homesoon
Frenchrentrer chez soisoon
Meaning
to go back home, especially at the end of the day or after being away.
Good to know
a very common everyday verb; also used at the end of the agricultural year and in the phrase gutaha ubukwe (to go to a wedding feast).
Examples
- Abanyeshuri barataha ku muhingamo w'ijoro.The students go home at nightfall.
- Sinataha ubu, ndagifise akazi.I am not going home now, I still have work.
- Mbega mwataha ryari mu gitondo?What time do you go home in the morning?
- Taha ubu, biraroroye!Go home now, it's getting dark!
The same word in
Not yet checked by a native speaker.