Kirundi
gupfunda
Word parts: gu-pfunda
goop-FOON-dah
How to say it
Kirundigupfundagoop-FOON-dahsoon
Englishto mufflesoon
Frenchplaquer la mainsoon
Meaning
to clamp a hand over someone's mouth to stop them from making a sound.
Good to know
Describes physically silencing someone by covering their mouth, often out of urgency or in a struggle.
Examples
- Arapfunda umwana kugira ngo aticara.He clamps his hand over the child's mouth so he stops crying.
- Mbega uragupfunda umunwa igihe uhamagara?Does someone clamp your mouth when you shout?
- Ntawupfunda umunwa w'uwundi ata mvo ikomeye.No one clamps a hand over another's mouth without a serious reason.
- Azopfunda umunwa w'uwo mwana niba akomeje kuboroga.He will clamp the child's mouth if he keeps wailing.
Not yet checked by a native speaker.