Kirundi
gukomantara
Word parts: gu-komantara
goo-ko-ma-NTA-ra
How to say it
Kirundigukomantaragoo-ko-ma-NTA-rasoon
Englishto be hard- heartedsoon
Frenchavoir le cœur dur, être tassésoon
Meaning
to become hard-hearted, or to be packed hard, as a path worn firm by many feet.
Good to know
figurative for callousness, and literal for ground packed hard by use.
Examples
- Umutima wiwe warakomantaye kubera ivyo yabonye.His heart became hard because of what he had seen.
- Iyo nzira irakomantara kubera abayicamwo benshi.That path is packed hard because so many people pass on it.
- Ntawundi wamenye ko yakomantaye ku buryo atakimenya urukundo.No one knew he had become so hard-hearted that he no longer knew love.
- Uwo mwana azokomantara nimba akomeje kubonana n'abagizi ba nabi.That child will become hard-hearted if he keeps associating with wrongdoers.
Not yet checked by a native speaker.