Kirundi
guhinyura
Word parts: gu-hinyura
gu-hi-NYU-ra
How to say it
Kirundiguhinyuragu-hi-NYU-rasoon
Englishto know the facts of a casesoon
Frenchconnaître les faitssoon
Meaning
to look carefully into a matter until one understands the true facts and can judge it soundly.
Good to know
used of careful, judicial discernment; the same form can also mean to turn against someone and treat them with scorn.
Examples
- Umucamanza arahinyura urubanza imbere yo gufata umwanzuro.The judge examines the case carefully before reaching a decision.
- Ntuhinyure incuti zawe kubera amakuru y'ibinyoma.Do not turn against your friends because of false rumors.
- Uzohinyura ryari iki kibazo kigoye?When will you get to the bottom of this difficult matter?
Not yet checked by a native speaker.